Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Direktsaat (n.)
    زراعة بلا حرث
    relevante Treffer
    pflügen (v.) , {pflügte ; gepflügt}
    حَرَثَ
    aufhacken (v.)
    حَرَثَ
    durchpflügen (v.) , {Landwirt.}
    حرث {زراعة}
    bearbeiten (v.) , {bearbeitete ; bearbeitet}
    حَرَثَ
    ackern (v.) , {ackerte ; geackert}
    حَرَثَ
    der November (n.) , [pl. November]
    الحَرْثُ {ليبيا}
    die Bodenlockerung (n.) , {Umwelt}
    حرث التربة {بيئة}
    der Pflug (n.) , {Landwirt.}
    أَدَاةُ الحَرْث {زراعة}
    die Mulchsaat (n.) , {Landwirt.}
    حرث سطحي {زراعة}
    die Bepflanzung (n.)
    زِراعَةٌ
    die Pflanzung (n.) , [pl. Pflanzungen]
    زِراعَةٌ
    die Landwirtschaft (n.) , [pl. Landwirtschaften]
    زِراعَةٌ [ج. زراعات]
    die Verpflanzung (n.) , [pl. Verpflanzungen] , {Med}
    زِراعَةٌ {طب}
    die Agrikultur (n.) , [pl. Agrikulturen]
    زِراعَةٌ
    der Anbau (n.) , [pl. Anbauten]
    زِراعَةٌ
    die Landarbeit (n.)
    زِراعَةٌ [ج. زراعات]
    die Bewirtschaftung (n.) , {Landwirt.}
    زِرَاعَة {زراعة}
    der Landbau (n.)
    زِراعَةٌ
    der Landbau (n.)
    الزِّرَاعَة
    der Ackerbau (n.)
    زِراعَةٌ [ج. زراعات]
    der Ackerbau (n.)
    الزِّرَاعَة
    die Explantation (n.) , {Med}
    زراعة {الخلايا أو الأنسجة أو الأعضاء}، {طب}
    die Ökozucht (n.)
    الزراعة العضوية
    die Lebertransplantation (n.) , {Med}
    زراعة الكبد {طب}
    das Zahnimplantat (n.) , {Med}
    زراعة الأسنان {طب}
    die Olivenkultur (n.) , {Landwirt.}
    زراعة الزيتون {زراعة}
    der Minenleger (n.) , {mil.}
    زراعة ألغام {جيش}
    die Weizenkultur (n.) , {Landwirt.}
    زراعة القمح {زراعة}
    in der Landwirtschaft
    في مجال الزراعة